Color Illustrations
(Typeset courtesy of castor212)
- About This Translation
- Volume 1
- Volume 2
- Volume 3
- Volume 4
- Side Materials
- Zugzwang
- Update History
- Contact Us
NanoDesu Translations Home
-
Recent Posts
Discuss Fate/Apocrypha on the ND Forums
ND Twitter Feed
My TweetsNanoDesu Translations Facebook
Other Light Novel Translations
-Baka Tsuki
-C.E. Light Novel Translations
-Imoutolicious Light Novel TranslationsDisclaimer
The work translated on this website is the legal property of its original copyright holder. It is translated here without monetary incentive solely for the purposes of promoting domestic interest in the work and improving personal language proficiency.
Any or all content of this website will be deleted upon the establishment of an official license for translation of this work into English or upon request by any of the original copyright holders for this work.
(NanoDesu) A Translation of the Fate/Apocrypha Light Novel 
Can you also translate the first volume’s color illustrations?
LikeLike
Sure. I intend to add them when they’re ready.
LikeLike
why lancer is different from the one of fate/extra?
LikeLike
That’s simply because they used a different character design for the game. It’s better to think of them as different people. Besides, Fate/extra is non-canon in the first place.
LikeLike
That’s because in Fate/Extra, Vlad is not really summoned as himself. Instead, Fate/Extra!Vlad has the skill “Innocent Monster”, so you could say he is summoned as the monster “Dracula” (he even has fangs in his artwork), the legend that was based on him. He was not truly a monster in real life, but his appearance and personality have been distorted by said skill, which came into existence due to people’s perception of him and the way he was recorded in history. On top of that, there is his high-ranking “Protection of the Faith” skill, which makes him even more insane. Hope that makes sense to you!
LikeLike
Can you Share every Ilustration?
Even if it isn’t in Full Color
LikeLike
Since the black and white illustrations can be a bit too spoilerish compared to the Color ones which are meant to be a preview on purpose, they aren’t put in this page. But don’t worry, each image appears with the rest of the text when they appear in the story, so you can find them if you continue reading.
LikeLike
Oh, so you’ll put it as we read in a side of the screen… cool!
LikeLike